Երբեմն օգտվողները պետք է նկարագրությունը թարգմանեն լուսանկարից: Բոլոր տեքստը թարգմանչի ձեռքով մուտքագրումը միշտ չէ, որ հարմար է, այնպես որ դուք պետք է դիմեք այլընտրանքային տարբերակի: Կարող եք օգտագործել մասնագիտացված ծառայություններ, որոնք պատկերների վրա պիտակներ են ճանաչում և դրանք թարգմանում: Այսօր մենք կխոսենք երկու նման առցանց ռեսուրսների մասին:
Թարգմանեք տեքստը լուսանկարներից առցանց
Իհարկե, եթե պատկերի որակը սարսափելի է, ապա տեքստը ուշադրության կենտրոնում չէ, կամ անհնար է նույնիսկ ինքնուրույն վերլուծել որոշ մանրամասներ, ոչ մի կայք չի կարող դա թարգմանել: Այնուամենայնիվ, բարձրորակ լուսանկարների առկայության դեպքում թարգմանությունը դժվար չէ:
Մեթոդ 1. Yandex.Translate
Հայտնի Yandex ընկերությունը վաղուց մշակել է տեքստի թարգմանության սեփական ծառայությունը: Այնտեղ կա մի գործիք, որը թույլ է տալիս նույնականացնել և թարգմանել դրա վրա գրված արձանագրությունները դրա մեջ բեռնված լուսանկարով: Այս առաջադրանքը կատարվում է ընդամենը մի քանի կտտոցով.
Գնացեք Yandex.Translate կայքում
- Բացեք Yandex.Translator կայքի հիմնական էջը և անցեք բաժին «Նկար»կտտացնելով համապատասխան կոճակը:
- Ընտրեք այն լեզուն, որից ուզում եք թարգմանել: Եթե ձեզ համար դա անհայտ է, կողքին թողեք ցուցիչ Ավտոմատ հայտնաբերում.
- Այնուհետև նույն սկզբունքով նշեք այն լեզուն, որով ցանկանում եք տեղեկատվություն ստանալ:
- Կտտացրեք հղմանը «Ընտրեք ֆայլը» կամ քաշեք պատկերը նշված տարածքում:
- Պետք է ընտրեք նկար զննարկիչում և կտտացրեք կոճակին «Բացել».
- Այն պատկերի այն հատվածները, որոնք ծառայությունը կարողացել է թարգմանել, դեղին գույնով են նշված:
- Արդյունքը տեսնելու համար կտտացրեք նրանցից մեկին:
- Եթե ցանկանում եք շարունակել աշխատել այս տեքստի հետ, կտտացրեք հղմանը «Բացել թարգմանչի մեջ».
- Գրությունը, որը Yandex.Translator- ը կարող էր ճանաչել, կցուցադրվի ձախ կողմում, իսկ արդյունքը ցույց կտա աջ կողմում: Այժմ դուք կարող եք օգտագործել այս ծառայության բոլոր մատչելի գործառույթները `խմբագրում, միավորներ, բառարաններ և այլն:
Լուսանկարից տեքստը թարգմանելու համար պահանջվեց ընդամենը մի քանի րոպե, օգտագործելով տվյալ առցանց ռեսուրսը: Ինչպես տեսնում եք, սա բարդ բան չէ, և նույնիսկ անփորձ օգտվողը կկարողանա հաղթահարել առաջադրանքը:
Տե՛ս նաև ՝ Yandex.Translate Mozilla Firefox բրաուզերի համար
Մեթոդ 2` անվճար առցանց OCR
Անվճար առցանց OCR անգլերեն լեզվով կայքը անալոգիայի միջոցով աշխատում է նախորդ ներկայացուցչի հետ, բայց դրա գործողության սկզբունքը և որոշ գործառույթներ տարբեր են, ուստի մենք ավելի մանրամասն վերլուծելու ենք այն և թարգմանության գործընթացը.
Անցեք OCR անվճար առցանց կայքին
- Անվճար առցանց OCR- ի հիմնական էջից կտտացրեք կոճակը «Ընտրեք ֆայլը».
- Բրաուզերում, որը բացվում է, ընտրեք ցանկալի նկարը և կտտացրեք «Բացել».
- Այժմ դուք պետք է ընտրեք այն լեզուները, որոնցից կկատարվի ճանաչումը:
- Եթե չկարողանաք ճիշտ տարբերակ ընտրել, ապա պարզապես ընտրեք ենթադրությունները ընտրացանկից:
- Պարամետրերը կատարելուց հետո կտտացրեք «Վերբեռնեք».
- Եթե նախորդ քայլում չեք սահմանել լեզուն, ապա դա արեք հիմա, ինչպես նաև անհրաժեշտության դեպքում պտտեք պատկերը ըստ անհրաժեշտ քանակության աստիճանների, ապա անհրաժեշտության դեպքում կտտացրեք «OCR».
- Տեքստը կցուցադրվի ստորև բերված ձևով, այն կարող եք թարգմանել ՝ օգտագործելով առաջարկվող ծառայություններից մեկը:
Դրա վերաբերյալ մեր հոդվածը գալիս է իր տրամաբանական եզրակացության: Այսօր մենք փորձեցինք առավելագույնի հասցնել պատմությունը երկու հայտնի անվճար առցանց ծառայությունների մասին ՝ նկարներից տեքստը թարգմանելու համար: Հուսով ենք, որ տրամադրված տեղեկատվությունը ոչ միայն հետաքրքիր էր, այլև օգտակար էր ձեզ համար:
Տե՛ս նաև ՝ Տեքստի թարգմանման ծրագրակազմ
