ODT ֆայլը StarOffice- ի և OpenOffice- ի նման ծրագրերում ստեղծված տեքստային փաստաթուղթ է: Չնայած այն հանգամանքին, որ այս ապրանքներն անվճար են, MS Word տեքստի խմբագիրը, չնայած բաշխված բաժանորդագրված բաժանորդագրության միջոցով, ոչ միայն ամենատարածվածն է, այլև ներկայացնում է համակարգչային ծրագրի որոշակի ստանդարտ ՝ էլեկտրոնային փաստաթղթերի հետ աշխատելու համար:
Հավանաբար սա է պատճառը, որ շատ օգտվողներ պետք է ODT- ը թարգմանեն Word, և այս հոդվածում մենք կխոսենք այն մասին, թե ինչպես դա անել: Նայելով առաջ ՝ մենք ասում ենք, որ այս գործընթացում բարդ բան չկա, ավելին, այս խնդիրը լուծելու երկու տարբեր եղանակ կա: Բայց առաջին հերթին առաջինը:
Դաս: Ինչպե՞ս HTML թարգմանել Word- ին
Օգտագործելով հատուկ plugin
Քանի որ Microsoft- ի վճարովի Office- ի լսարանը, ինչպես նաև դրա անվճար գործընկերները բավականին մեծ են, ձևաչափի համատեղելիության խնդիրը հայտնի է ոչ միայն սովորական օգտագործողների, այլև մշակողների համար:
Թերևս սա է, ինչը թելադրում էր հատուկ plug-in- ի փոխարկիչների տեսքը, որը թույլ է տալիս ոչ միայն դիտել ODT փաստաթղթերը Word- ում, այլ նաև պահպանել դրանք այս ծրագրի ստանդարտ ձևաչափով `DOC կամ DOCX:
Լրացուցիչ փոխարկիչի ընտրություն և տեղադրում
ODF Translator- ի գրասենյակի հավելում - Սա այս plugin- ներից մեկն է: Դա մենք ենք, և դուք պետք է ներբեռնեք, այնուհետև տեղադրեք: Տեղադրման ֆայլը ներբեռնելու համար կտտացրեք ստորև նշված հղմանը:
Ներբեռնեք գրասենյակի համար ODF Translator- ի հավելումը
1. Գործարկեք ներբեռնված տեղադրման ֆայլը և կտտացրեք «Տեղադրեք». Կսկսվի plug-in- ը համակարգչում տեղադրելու համար անհրաժեշտ տվյալների բեռնումը:
2. Տեղակայման հրաշագործ պատուհանում, որը հայտնվում է ձեր առջև, կտտացրեք «Հաջորդ».
3. Ընդունեք լիցենզիայի պայմանագրի պայմանները `ստուգելով համապատասխան կետի կողքին գտնվող տուփը և կրկին կտտացրեք «Հաջորդ».
4. Հաջորդ պատուհանում դուք կարող եք ընտրել, թե ում համար հասանելի կլինի այս plug-in- ի փոխարկիչը - միայն ձեզ համար (առաջին կետի հակառակ նշիչը) կամ այս համակարգչի բոլոր օգտագործողների համար (երկրորդ ցուցիչի հակառակ նշիչը): Կատարեք ձեր ընտրությունը և կտտացրեք «Հաջորդ».
5. Անհրաժեշտության դեպքում փոխեք գրասենյակի համար ODF Translator- ի հավելման համար տեղադրման նախնական տեղը: Կրկին սեղմեք «Հաջորդ».
6. Ստուգեք իրերի կողքին գտնվող տուփերը այն ձևաչափերով, որոնք դուք նախատեսում եք բացել Microsoft Word- ում: Փաստորեն, ցուցակի մեջ առաջինը մեզնից է պետք OpenDocument տեքստ (.ODT), մնացածը ընտրովի է ՝ ձեր հայեցողությամբ: Կտտացրեք «Հաջորդ» շարունակել
7. Կտտացրեք «Տեղադրեք»վերջապես սկսելու համար plugin- ը տեղադրել ձեր համակարգչում:
8. Տեղադրման գործընթացը ավարտելու դեպքում կտտացրեք «Ավարտել» տեղադրման կախարդը դուրս գալու համար:
Տեղադրելով ODF Translator հավելումը Office- ի համար, կարող եք շարունակել Word- ում ODT փաստաթուղթը բացել ՝ այն հետագայում դարձնելով DOC կամ DOCX:
Ֆայլի փոխարկում
Այն բանից հետո, երբ մենք հաջողությամբ տեղադրեցինք plug-in- ի փոխարկիչը, Word- ը հնարավորություն կունենա ֆայլերը բացել ODT ձևաչափով:
1. Գործարկեք MS Word- ը և ընտրեք ընտրացանկից Ֆայլ կետ «Բացել»և հետո «Ակնարկ».
2. Explorer պատուհանում, որը բացվում է, փաստաթղթի ձևաչափի ընտրության տողի բացվող ցանկում գտեք "Տեքստ OpenDocument (* .odt)" և ընտրեք այս կետը:
3. Գնացեք այն պանակ, որը պարունակում է պահանջվող ODT ֆայլ, կտտացրեք այն և կտտացրեք «Բացել».
4. Ֆայլը կբացվի նոր Word պատուհանում `պաշտպանված դիտման ռեժիմով: Եթե այն խմբագրելու համար հարկավոր է սեղմել «Թույլատրել խմբագրումը».
Խմբագրելով ODT- փաստաթուղթը, փոխելով դրա ձևաչափը (անհրաժեշտության դեպքում), կարող եք ապահով կերպով անցնել դրա վերափոխմանը, ավելի ճիշտ `պահպանելով այն այն ձևաչափով, որը ձեզ հարկավոր է` DOC կամ DOCX:
Դաս: Word- ով տեքստի ձևավորում
1. Գնացեք ներդիրին Ֆայլ և ընտրել Պահպանիր որպես.
2. Անհրաժեշտության դեպքում փոխեք փաստաթղթի անվանումը, անվան տակ տողում ընտրեք ընտրացանկի ցանկում ֆայլի տեսակը. «Բառի փաստաթուղթ (* .docx)» կամ «Բառ 97 - 2003 փաստաթուղթ (* .դոկ)», կախված նրանից, թե որ ձևաչափերից որն է ձեզ անհրաժեշտ ելք:
3. Կտտացնելով «Ակնարկ»ֆայլը պահելու համար կարող եք նշել գտնվելու վայրը, այնուհետև պարզապես սեղմել կոճակը «Պահել».
Այսպիսով, մենք կարողացանք փոխակերպել ODT ֆայլը Word- ի փաստաթղթի ՝ օգտագործելով հատուկ փոխարկիչ plugin: Սա հնարավոր մեթոդներից միայն մեկն է, ներքևում մենք կքննարկենք մեկ այլ:
Օգտագործելով առցանց փոխարկիչ
Վերը նկարագրված մեթոդը չափազանց լավ է այն դեպքերում, երբ դուք հաճախ ստիպված եք գործ ունենալ ODT ձևաչափի փաստաթղթերի հետ: Եթե ձեզ հարկավոր է այն մեկ անգամ վերափոխել Word- ին, կամ եթե դա շատ հազվադեպ է պահանջվում, ապա անհրաժեշտ չէ ձեր համակարգչի կամ նոթբուքի վրա ներբեռնել և տեղադրել երրորդ կողմի ծրագրակազմ:
Առցանց խնդիրը փոխարկիչները կօգնեն լուծել այս խնդիրը, որից ինտերնետում բավականին շատ են: Մենք ձեզ առաջարկում ենք երեք ռեսուրսների ընտրություն, որոնցից յուրաքանչյուրի հնարավորություններն ըստ էության նույնական են, այնպես որ պարզապես ընտրեք մեկը, որը ձեզ դուր է գալիս լավագույնը:
Փոխարկիչ
Զամզար
Առցանց փոխարկում
Դիտեք ODT- ը Word- ը առցանց վերափոխելու բոլոր խճճվածությունները ՝ որպես օրինակ օգտագործելով ConvertStandard ռեսուրսը:
1. Հետևեք վերը նշված հղմանը և տեղադրեք ODT ֆայլը կայքում:
2. Համոզվեք, որ ներքևի տարբերակը ընտրված է: ODT- ը DOC- ին և կտտացրեք «Փոխարկել».
Նշում. Այս ռեսուրսը հնարավոր չէ փոխարկել DOCX, բայց դա խնդիր չէ, քանի որ DOC ֆայլը Word- ում կարող է վերափոխվել նոր DOCX- ի: Դա արվում է ճիշտ այնպես, ինչպես դուք և ես նորից փրկեցինք ծրագրում բացված ODT փաստաթուղթը:
3. Փոխակերպումն ավարտվելուց հետո ֆայլը պահելու պատուհան է հայտնվում: Գնացեք այն պանակ, որտեղ ցանկանում եք պահպանել այն, անհրաժեշտության դեպքում անունը փոխեք և կտտացրեք «Պահել».
Այժմ դուք կարող եք բացել Word- ում DOC ֆայլի վերածված .odt ֆայլը և պահպանել այն պաշտպանված դիտման ռեժիմը անջատելուց հետո: Ավարտելով փաստաթղթի վրա աշխատանքը, մի մոռացեք պահպանել այն `նշելով DOCX ձևաչափը DOC- ի փոխարեն (սա անհրաժեշտ չէ, բայց ցանկալի է):
Դաս: Ինչպես հեռացնել Word- ում սահմանափակ ֆունկցիոնալ ռեժիմը
Դա այն է, հիմա դուք գիտեք, թե ինչպես ODT- ը թարգմանել Word- ին: Պարզապես ընտրեք մի մեթոդ, որն ավելի հարմար է ձեզ համար և անհրաժեշտության դեպքում օգտագործեք այն:
