Մեքենայական թարգմանության տեխնոլոգիաները արագորեն զարգանում են ՝ ավելի ու ավելի շատ հնարավորություններ ընձեռելով օգտվողներին: Բջջային հավելվածի միջոցով կարող եք թարգմանել ցանկացած վայր, ցանկացած պահի. Պարզել արտասահմանցի անցորդի ճանապարհը, կարդալ անծանոթ լեզվով նախազգուշացման նշանը կամ ռեստորանում սնունդ պատվիրել: Հաճախ կան իրավիճակներ, երբ լեզվի իմացության պակասը կարող է լուրջ խնդիր լինել, հատկապես ճանապարհի վրա ՝ ինքնաթիռով, մեքենայով կամ լաստանավերով: Լավ է, եթե այս պահին հասանելի է անցանց թարգմանիչը:
Google Translate
Google Translator- ը ավտոմատ թարգմանության անվիճելի առաջատարն է: Ավելի քան հինգ միլիոն մարդ օգտագործում է այս ծրագիրը Android- ում: Ամենապարզ դիզայնը խնդիրներ չի առաջացնում ճիշտ տարրերը գտնելու հարցում: Networkանցից դուրս օգտագործելու համար հարկավոր է նախ ներբեռնել համապատասխան լեզվական փաթեթներ (յուրաքանչյուրը մոտավորապես 20-30 ՄԲ):
Թարգմանության համար տեքստը կարող եք մուտքագրել երեք եղանակով ՝ տպել, թելադրել կամ նկարահանել տեսախցիկի ռեժիմով: Վերջին մեթոդը շատ տպավորիչ է. Թարգմանությունը երևում է ուղիղ, նկարահանման ռեժիմում: Այսպիսով, դուք կարող եք կարդալ նամակներ մոնիտորի, փողոցային նշանների կամ ընտրացանկերից անծանոթ լեզվով: Լրացուցիչ առանձնահատկությունները ներառում են SMS թարգմանություն և օգտակար արտահայտություններ ավելացնել բառակապակցությանը: Դիմումի անկասկած առավելությունը գովազդի բացակայությունն է:
Ներբեռնեք Google Translator
Yandex.Translator
Yandex.Translator- ի բարդ և հարմար ձևավորումը թույլ է տալիս արագորեն ջնջել թարգմանված հատվածները և էկրանին բացել մեկ պտտվող շարժումով մուտքի համար բաց դաշտ: Ի տարբերություն Google Translate- ի, այս հավելվածում ֆոտոխցիկից անցանց ռեժիմով թարգմանվել չկա: Հակառակ դեպքում, դիմումը ոչ մի կերպ չի զիջում իր նախորդին: Ավարտված բոլոր թարգմանությունները պահվում են ներդիրում: «Պատմություն».
Բացի այդ, դուք կարող եք միացնել արագ թարգմանության ռեժիմը, որը թույլ է տալիս թարգմանել այլ ծրագրերից տեքստեր, պատճենելով (անհրաժեշտ է, որ դիմումին թույլտվություն ստանաք ՝ այլ պատուհանների վերևում հայտնվելու համար): Ֆունկցիան գործում է անցանց ռեժիմով `լեզուների տուփերը ներբեռնելուց հետո: Օտար լեզուներ սովորելը օգտակար կլինի բառեր անգիր քարտեր ստեղծելու ունակության համար: Դիմումը աշխատում է ճիշտ և, ամենակարևորը, չի անհանգստացնում գովազդի համար:
Ներբեռնեք Yandex.Translate- ը
Microsoft- ի թարգմանիչ
Microsoft- ի թարգմանիչը ունի գեղեցիկ ձևավորում և ընդարձակ գործառույթ: Առանց ինտերնետ կապի աշխատելու համար տուփերի տուփերը շատ ավելի մեծ են, քան նախորդ ծրագրերում (224 MB ռուսաց լեզվով), այնպես որ, նախքան սկսեք օգտագործել անցանց տարբերակը, հարկավոր է որոշ ժամանակ ծախսել բեռնելու վրա:
Անցանց ռեժիմում թույլատրվում է ստեղնաշարի մուտքագրում կամ ծրագրում ուղղակիորեն վերցված պատկերներից ստացված ստեղնաշարի մուտքագրում կամ տեքստի թարգմանություն: Ի տարբերություն Google Translate- ի, այն մոնիտորից չի ճանաչում տեքստը: Ծրագիրն ունի ներկառուցված բառակապակցություն տարբեր լեզուների համար `պատրաստի բառակապակցություններով և տառադարձություններով: Անբարենպաստություն. Անցանց տարբերակում, ստեղնաշարից տեքստ մուտքագրելու դեպքում, հաղորդագրություն է հայտնվում այն մասին, որ լեզվական տուփերը ներբեռնելու անհրաժեշտության մասին է (նույնիսկ եթե դրանք տեղադրված են): Դիմումը ամբողջովին անվճար է, գովազդներ չկան:
Ներբեռնեք Microsoft Translator
Անգլերեն-ռուսերեն բառարան
Ի տարբերություն վերը նկարագրված դիմումների, «Անգլ-ռուսերեն բառարան» -ը նախատեսված է, ավելի շուտ, լեզվաբանների և լեզուն ուսումնասիրող մարդկանց համար: Այն թույլ է տալիս ստանալ բառի թարգմանությունը բոլոր իմաստների և արտասանության բոլոր ստվերներով (նույնիսկ այդպիսի թվացյալ սովորական «բարև» բառի համար գոյություն ուներ չորս տարբերակ): Բառերը կարող են ավելացվել սիրվածների կատեգորիայում:
Էկրանի ներքեւի մասում գտնվող գլխավոր էջում կա աննկատելի գովազդ, որից կարող եք ազատվել `վճարելով 33 ռուբլի: Յուրաքանչյուր նոր մեկնարկով խոսակցական խոսքը մի փոքր ուշ է, հակառակ դեպքում բողոքներ չկան, հիանալի հայտ:
Ներբեռնեք անգլերեն-ռուսերեն բառարան
Ռուս-անգլերեն բառարան
Եվ, վերջապես, մեկ այլ շարժական բառարան, որը գործում է երկու ուղղություններով ՝ հակառակ իր անվանմանը: Անցանց տարբերակը, ցավոք, շատ գործառույթներ անջատված են, ներառյալ ձայնային մուտքագրումը և թարգմանված բառերի ձայնային թարգմանությունը: Ինչպես մյուս ծրագրերում, կարող եք ստեղծել ձեր սեփական բառերի ցուցակները: Ի տարբերություն արդեն իսկ դիտարկված լուծումների, կա մի շարք պատրաստի վարժանքներ ՝ սիրվածների ցանկում ավելացված բառերի անգիր կատարելու համար:
Դիմումի հիմնական թերությունը ինտերնետային կապի բացակայության դեպքում սահմանափակ գործառույթն է: Գովազդի միավորը, չնայած փոքր է, գտնվում է բառի դաշտի անմիջապես ներքևում, ինչը շատ հարմար չէ, քանի որ պատահականորեն կարող եք գնալ գովազդատուի կայք: Գովազդները հեռացնելու համար կարող եք վճարովի տարբերակ գնել:
Ներբեռնեք ռուս-անգլերեն բառարան
Օֆլայն թարգմանիչները օգտակար գործիք են նրանց համար, ովքեր գիտեն, թե ինչպես ճիշտ օգտագործել դրանք: Կուրորեն մի հավատացեք ավտոմատ թարգմանության, ավելի լավ է օգտագործել այս հնարավորությունը ձեր սեփական ուսուցման համար: Միայն պարզ, միապաղաղ բառեր, որոնք ունեն հստակ բառերի կարգով, լավ են տրամադրվում մեքենայական թարգմանությանը. Հիշեք սա այն մասին, երբ ծրագրում եք օգտագործել բջջային թարգմանիչ ՝ օտարերկրացու հետ շփվելու համար:
